diff --git a/src/routes/+layout.server.ts b/src/routes/+layout.server.ts
index 2cf9cee..90135f4 100644
--- a/src/routes/+layout.server.ts
+++ b/src/routes/+layout.server.ts
@@ -15,8 +15,8 @@ const menuConfig: Record<UserRole, MenuItem[]> = {
 	admin: [
 		{ title: '4. 빅데이터 만들기', path: '/bigdata-generate' },
 		{ title: '3. 동영상 관리', path: '/video-manage' },
-		{ title: '2. 동영상 구간 편집', path: '/video-crop' },
-		{ title: '1. 동영상 업로드 및 crop', path: '/image-generate' }
+		{ title: '2. 동영상 구간 편집', path: '/image-generate' },
+		{ title: '1. 동영상 업로드 및 crop', path: '/video-crop' }
 	],
 	// 'user' (그 외) 사용자가 볼 메뉴
 	user: [{ title: '4. 빅데이터 만들기', path: '/bigdata-generate' }]